Traducción a otros idiomas, traductores nativos bilingües