Agencia de traducción, para cualquier servicio de traducciones de documentos que necesite, con entrega estándar o urgente, en uno o diversos idiomas, y en varios formatos, documentación de carácter general, específico o técnico, con respuesta rápida y personalizada, servicios de traducción profesionales. También hacemos la revisión de traducciones siempre con traductores nativos. Traducimos transcripciones tanto de vídeo como de audio.

30 07, 2019

Traducción para el sector del turismo: una ventaja competitiva

By |2019-07-31T20:30:05+02:00julio 30th, 2019|Categories: TRADUCCIÓN|Tags: , |0 Comments

De todos es sabido que el turismo es uno de los sectores de actividad más importantes en nuestro país. Según datos del Consejo Mundial de Viajes y Turismo, en 2018 el 14,6% del PIB de España procedió del turismo. Ahora bien: ¿por qué el sector turístico debería prestar atención a los servicios de traducción [...]

27 09, 2018

Dividir palabras en sílabas

By |2018-09-27T16:49:58+02:00septiembre 27th, 2018|Categories: TRADUCCIÓN|Tags: , |0 Comments

Dividir palabras en sílabas Aunque cada vez está más en desuso, aún a día de hoy encontramos documentos en los que alguna palabra situada al final de una línea está cortada. Esto se hace con el tradicional guión que indica que la palabra continúa en el renglón siguiente por no caber completa. Ya mencionamos [...]

4 07, 2018

Presupuestos de traducción por horas, páginas, palabras o caracteres

By |2018-07-04T09:45:59+02:00julio 4th, 2018|Categories: TRADUCCIÓN|Tags: , |0 Comments

En este artículo vamos a hacer una rápida reseña sobre las distintas formas de calcular un presupuesto para la traducción de documentos, según nos basemos en las horas empleadas o en las páginas, palabras o caracteres que contenga. En última instancia, lo que venimos a dilucidar es cuál de estos procedimientos es el más [...]